Benedict Cumberbatch on his Earth-saving eco film: ‘We are in the last grab of the extraction era’

贝尼迪克特·康伯巴奇谈及他拯救地球的环保纪录片时表示：“我们正处于化石燃料时代的最后挣扎。”

从奥巴马的前厨师到一位痴迷大型猫科动物的专家，这位演员汇聚了全球各地的权威人士，共同制作一部关于如何修复我们受困星球的影片。他谈到了质疑者、象牙——以及鹿肉的奇妙之处。

贝尼迪克特·康伯巴奇害怕踏出户外。在盛夏酷暑的高峰期，他正通过苏豪区那间带空调的酒店房间与我通话。几乎没有人怀疑气候崩溃是那些热浪的主要元凶——自然界、农业和供水系统都承受着巨大压力。据英国气象局联合撰写的一份报告显示，到仲夏时节，英格兰和威尔士因极端高温导致的超额死亡人数已达2700人。

但对康伯巴奇而言，这些创纪录的高温来得正是时候，尽管带有一丝苦乐参半的意味。这位演员一直在宣传他的新纪录片《如何在地球上生存》。“没有人会忽视这种讽刺性，”他说，“我们正生活在气候崩溃的后果中，所以踏出户外——实际上——就是在响应行动的号召。”